ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ: କିରଣ ରାଓଙ୍କ ବହୁଚର୍ଚ୍ଚିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ “ଲାପତା ଲେଡିଜ୍” ଉପରେ ୨୦୧୯ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ “ବୁର୍କା ସିଟି” ନାମକ ଏକ ଆରବୀୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ନକଲ କରାଯାଇଥିବା ଅଭିଯୋଗ ହୋଇଛି। ସମ୍ପ୍ରତି, ବୁର୍କା ସିଟିର ଏକ ଭିଡିଓ ସୋସିଆଲ ମିଡିଆରେ ପ୍ରକାଶ ପାଇଛି, ଯାହା ନେଟିଜନମାନଙ୍କୁ ଭାବୁଛି କି କିରଣ ରାଓଙ୍କ ବଲିଉଡ୍ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି ମୌଳିକ ନୁହେଁ କି? ଭାଇରାଲ୍ କ୍ଲିପ୍ ରୁ ଜଣାପଡ଼ିଛି ଯେ ଏହି ଆରବୀୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି ଜଣେ ନବବିବାହିତ ପୁରୁଷଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କ ପତ୍ନୀଙ୍କୁ ଖୋଜିବା ଉପରେ ଘୂରି ବୁଲିଛି, ଯେତେବେଳେ ଭୁଲବଶତଃ ବୁର୍ଖା ପିନ୍ଧିଥିବା ଅନ୍ୟ ଜଣେ ମହିଳା ତାଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ ବଦଳାଇ ଦିଅନ୍ତି।
ସୋସିଆଲ ମିଡିଆରେ ଭିଡିଓଟି ଆସିବା ପରେ, ନେଟିଜେନମାନେ ଏଥିରେ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ ଯେ କିରଣ ରାଓ ଏହି ଆରବିକ ସିନେମାର ଧାରଣାକୁ କପି କରିଛନ୍ତି କି ନାହିଁ। “ବଲିଉଡ୍ ଯାହା ତିଆରି କରେ ତାହା କୌଣସି ମୌଳିକ କଳାକୃତି ପରି ମନେ ହେଉନାହିଁ। ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ସ୍ଥାନରୁ ନିର୍ଲଜ୍ଜ ଭାବରେ କପି ପେଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି, ନିର୍ଲଜ୍ଜ ଭାବରେ ମୌଳିକ କାର୍ଯ୍ୟ ଭାବରେ ବିଲ୍ କରାଯାଇଛି,” ଜଣେ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଲେଖିଛନ୍ତି। “ଭାରତରେ ପ୍ଲେଗିରିଜମ୍। ଏହା ଏକ ନୂତନ ଧାରଣା ନୁହେଁ,” ଅନ୍ୟ ଜଣେ ଯୋଡିଛନ୍ତି। “ଅଭି କୁଛ୍ ନହି ହୋ ସକ୍ତା..ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯେ ଏହା ମୌଳିକ.. ଭଲ ଯେ ଏହି ସିନେମାଟି ଅରିଜିତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସଜନି ରେ ଏକ ସୁନ୍ଦର ଗୀତ ଦେଇଥିଲା,” ତୃତୀୟ ଜଣେ ମନ୍ତବ୍ୟରେ ଲେଖାଯାଇଛି।
Kiran Rao’s Lapata Ladies, India’s official entry to the Oscars and projected as an original work, actually seems heavily inspired by a 2019 short film titled Burqa City.
Set in Middle East, the 19 min film follows a newlywed man whose wife gets exchanged due to identical… pic.twitter.com/b7GcHN2MmI
— THE SKIN DOCTOR (@theskindoctor13) March 31, 2025
“ଲାପତା ଲେଡିଜ୍” ୧ ମାର୍ଚ୍ଚ, ୨୦୨୪ ରେ ଥିଏଟରରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା। କିରଣ ରାଓଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ସ୍ପର୍ଶ ଶ୍ରୀବାସ୍ତବ, ପ୍ରତିଭା ରାନ୍ତା, ନିତାଂଶୀ ଗୋଏଲ ଏବଂ ରବି କିଶନ ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ୨୦୦୧ ମସିହାରେ ଗ୍ରାମୀଣ ଭାରତକୁ ଫେରାଇ ନେଇଥାଏ। ଏହାର କାହାଣୀ ଦୁଇଟି କନ୍ୟାଙ୍କ ଚାରିପାଖରେ ଘୂରି ବୁଲୁଛି ଯେଉଁମାନେ ଏକ ଟ୍ରେନ୍ ଯାତ୍ରା ସମୟରେ ଅଦଳବଦଳ କରନ୍ତି। ମୋଡ଼ ଏବଂ ମୋଡ଼ରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଏହି ଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ ସେମାନଙ୍କ ସ୍ୱାମୀମାନେ ପ୍ରକୃତ କନ୍ୟା ଖୋଜିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି।
ଆମିର ଖାନ ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ ଏବଂ କିଣ୍ଡଲିଂ ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ ବ୍ୟାନରରେ ନିର୍ମିତ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି ଧୋବିଘାଟ ପରେ କିରଣ ରାଓଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାରେ ପୁନରାଗମନ କରିଥିଲା। ଏହାର ଥିଏଟର ମୁକ୍ତିଲାଭ ପୂର୍ବରୁ, ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି ୨୦୨୩ ମସିହାରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଟୋରଣ୍ଟୋ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ମହୋତ୍ସବ (ଟିଆଇଏଫ୍ଏଫ୍) ରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଥିଲା। ଏହାକୁ ମହୋତ୍ସବରେ ଉପସ୍ଥିତ ଦର୍ଶକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଠିଆ ହୋଇ ପ୍ରଶଂସା କରାଯାଇଥିଲା। ଆଲିଆ ଭଟ୍ଟ, ପ୍ରିୟଙ୍କା ଚୋପ୍ରା, ବିଜୟ ବର୍ମା ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସମେତ ଅନେକ ସେଲିବ୍ରିଟି ମଧ୍ୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟିକୁ ପ୍ରଶଂସା କରିଥିଲେ। ଲାପତା ଲେଡିଜ୍ ପରେ ୨୦୨୫ ଅସ୍କାରରେ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଫିଚର୍ ଫିଲ୍ମ ବର୍ଗ ପାଇଁ ଭାରତର ଆଧିକାରିକ ସବମିସନ୍ ଭାବରେ ମନୋନୀତ ହୋଇଥିଲା।